Salut tu peut trouver des infos ici:
http://www.libellules.ch/installation_zyxel623_usb.php
Mais honnetement du fait que ton modem a un connection ethernet je te conseillerai fortement d'utiliser celle en lieu et place de l'usb,
Personnelement je trouve les modem USB tres moyennemant fiable et en plus au niveau du setup c'es netement plus compliquer,
Si tu le branche en RJ45 (ethernet) la seul chose a faire c'es brancher le cable definir tes parametre reseau en automatique.
Ou manuel:
exemple
Adress Ip:192.168.1.33
Mask: 255.255.255.0
Passerelle: 192.168.1.1
Dns: 192.168.1.1
En faisant ca tu aura acces a ton modem depuis le browser en tappant 192.168.1.1
Voila j'espere que ca t'aide un peu si tu a d'autre question hesite pas
A bientot