libellules.ch
Nous sommes le 11 Mar 2010 19:59 pm

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 15 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: [RESOLU] BIOSHOCK - Problème avec clavier suisse-romand
MessagePosté: 20 Sep 2007 14:20 pm 
Hors ligne

Inscription: 20 Mar 2006 12:14 pm
Messages: 19
Localisation: Genève
Bonjour toutes et tous,

Hier, j'ai acheté le fameux Bioshock pour PC en version française. Mon problème: j'ai un clavier suisse-romand Logitech MX5000 et il m'est impossible d'assigner certaines touches. Le "W" par exemple refuse de se lier à la fonction "avancer" sous prétexte que cette touche est déjà attribuée :? . Celle-ci plus certaines autres (telles que le "A") me renvoient la même réponse désolante. Avec la grande majorité, ça joue alors, pourquoi celles-ci non?

J'ai essayé la configurations de touches bidons afin de libérer celles qui m'intéressent ainsi qu'une astuce dénichée sur un forum et qui consisterait à presser Alt-Maj. en cours de jeu... sans aucun effet.

Merci d'avance à tous pour votre aide/solution et cordiales salutations.

PS. Depuis le temps que je le parcours, je profite enfin pour féliciter et remercier toute l'équipe de Libellules.ch ainsi que les nombreux et compétents utilisateurs qui en font, je crois, l'un des plus profitables forums/sites/blogs qui soit.

_________________
Ils ignoraient que c'était impossible; alors, ils l'ont fait.


Dernière édition par Cytal le 26 Sep 2007 15:23 pm, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 20 Sep 2007 14:58 pm 
Hors ligne
Maître Libellulien
Maître Libellulien
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Déc 2004 7:49 am
Messages: 568
Localisation: Geneve
Bonjour Cytal,
J'ai exactement le meme problème que toi,e la seule solution que j'ai trouvé pour l'instant c'est de décaler les touche a droite.
A la place de a-d-w-s j'utilise s-f-e-d .


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 20 Sep 2007 15:18 pm 
Hors ligne

Inscription: 20 Mar 2006 12:14 pm
Messages: 19
Localisation: Genève
Bonjour Frankie,

Merci. C'est la solution (j'espère provisoire) que j'applique également pour l'instant. Sait-on jamais?! Encore merci.

_________________
Ils ignoraient que c'était impossible; alors, ils l'ont fait.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 20 Sep 2007 15:32 pm 
Hors ligne
Maître Libellulien
Maître Libellulien
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Déc 2004 7:49 am
Messages: 568
Localisation: Geneve
Si je trouve une solution plus confortable je la poste ici.
Si jamais tu la trouve avant moi fait la meme chose :wink:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 20 Sep 2007 15:35 pm 
Hors ligne

Inscription: 20 Mar 2006 12:14 pm
Messages: 19
Localisation: Genève
Je n'y manquerai pas. J'ai posté le problème sur divers autres forums dont celui de 2K Games. Wait & see!

[Edit] : 2K Games vient de me répondre que le problème était connu chez eux et en voie de recherches. "Une solution devrait être apportée bientôt", fin de citation.

_________________
Ils ignoraient que c'était impossible; alors, ils l'ont fait.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 20 Sep 2007 15:43 pm 
Hors ligne
Modérateur
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Fév 2003 17:59 pm
Messages: 4009
Localisation: Moscou
Le problème vient du fait que les programmeurs on cru intelligent de mapper les fonctions sur les lettres du clavier telles qu'interprétées par le système plutôt que sur la valeur ASCII des touches qui, elle, est universelle. Du coup, ça ne fonctionne qu'avec un clavier français AZERTY. Pour couronner le tout, les touches en question ne sont pas réassignables dans le menu des options. Génial.

La solution consiste à mettre les mains dans le cambouis, à savoir en éditant le fichier DefUser.ini du répertoire BioShock\Builds\Release
En descendant de quelques pages on tombe sur les fonctions des touches (A=, B=, etc.), Il suffit d'intervertir certaines valeurs afin que "WASD" soient définies comme touches de déplacement.
Il peut également être judicieux de mettre le fichier en lecture seule un fois modifié, des fois que le jeu n'aimerait pas trop être contredit.

Ca fait quand même mal au cul qu'un jeu si exceptionnel soit truffé de bugs aussi bêtes...


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 20 Sep 2007 15:52 pm 
Hors ligne

Inscription: 20 Mar 2006 12:14 pm
Messages: 19
Localisation: Genève
Merci beaucoup Revjones. De plus, ton dernier commentaire : +1!!!

_________________
Ils ignoraient que c'était impossible; alors, ils l'ont fait.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 20 Sep 2007 15:59 pm 
Hors ligne
Maître Libellulien
Maître Libellulien
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Déc 2004 7:49 am
Messages: 568
Localisation: Geneve
Merci Revjones,je vient justement de regarder tout les fichiers de configuration de Bioshock,mais je n'arrive pas a mettre la main sur les commandes que j'utilise.Dans le sens qu'il y a tellement de foix dans les fichiers .ini du jeux ou il écrivent les commandes mais ce sont toujours celle de default,et repetée plein de fois,alors je ne sais pas trop si y toucher ou non.
Si je voyait que ce sont les mienne actuellement je les changerais,mais la... :cry:


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 24 Sep 2007 7:10 am 
Hors ligne

Inscription: 24 Sep 2007 7:02 am
Messages: 3
Salut à tous (premier message sur ce forum),

J'ai aussi eu le même problème évidement, j'ai acheté le jeu hier via Steam et j'ai été stupéfai de voir un bug aussi gros. :shock:

Je remercie Cytal pour la solution, pour ceux qui auraient peur de toucher leurs fichiers DefUser.ini faites une sauvegarde de ce fichier avant tout.
La modification est assez facile, vers le début du fichier toutes les touches du clavier sont listées avec leurs action, il suffit de changer vos touches à cet endroit là.
Il est même possible d'aller dans les options du clavier dans le jeu sans que cela pose problème.

Je posterais ce soir ma modification du fichier .ini pour ceux que ca intéresse.

a+


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 24 Sep 2007 20:41 pm 
Hors ligne

Inscription: 24 Sep 2007 7:02 am
Messages: 3
Voila donc pour faire simple, dans votre fichier DefUser.ini cherchez cette chaine de caractère là (apparement il suffit de modifier la première bien qu'elle apparaisse plusieurs fois dans le fichier).

Code:
A=AmmoSelectionUp
B=AmmoSelectionDown
C=Duck
D=StrafeRight
E=Use
F=MedHypo
G=
H=HintButtonAlias
I=
J=
K=
L=
M=ShowContextHelp
N=
O=
P=PauseGameAlias
Q=StrafeLeft
R=Reload
S=MoveBackward
T=PlayOldestUnreadLog
U=
V=Hack
W=ZoomCycle
X=
Y=
Z=MoveForward


Remplacer par:
Code:
A=StrafeLeft
B=AmmoSelectionDown
C=Duck
D=StrafeRight
E=Use
F=MedHypo
G=
H=HintButtonAlias
I=
J=
K=
L=
M=ShowContextHelp
N=
O=ZoomCycle
P=PauseGameAlias
Q=
R=Reload
S=MoveBackward
T=PlayOldestUnreadLog
U=
V=Hack
W=MoveForward
X=
Y=
Z=


En espérant que ça en aidera certain en attendant un patch !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 25 Sep 2007 9:25 am 
Hors ligne

Inscription: 20 Mar 2006 12:14 pm
Messages: 19
Localisation: Genève
Bonjour et merci Joul, tu as été plus téméraire que moi qui n'ai pas osé toucher au fichier (à cause justement de ces multiples répétitions). Je m'empresse de le faire pour revenir aux bonnes vieilles habitudes, tenaces à mon âge!

By the way, je n'ai aucun mérite (cf tes remerciements à mon égard :oops: ). Tout cela est dû à Revjones qui, le premier, a donné la piste.

Bonne journée à tous.

_________________
Ils ignoraient que c'était impossible; alors, ils l'ont fait.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 25 Sep 2007 13:56 pm 
Hors ligne
Maître Libellulien
Maître Libellulien
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Déc 2004 7:49 am
Messages: 568
Localisation: Geneve
Joul a écrit:
Voila donc pour faire simple, dans votre fichier DefUser.ini cherchez cette

En espérant que ça en aidera certain en attendant un patch !


Merci bien Joul,ca marche impec! :-D


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 25 Sep 2007 15:10 pm 
Hors ligne

Inscription: 24 Sep 2007 7:02 am
Messages: 3
Cytal a écrit:
By the way, je n'ai aucun mérite (cf tes remerciements à mon égard :oops: ). Tout cela est dû à Revjones qui, le premier, a donné la piste.

Oui en fait je me suis trompé de pseudo, c'était bien Revjones que je voulais écrire. :-D

Content que ça ai servi.

Je dois être à 3h de jeu et il faut dire que mise à part ce bug, c'est vraiment génial. J'avais pas ressenti une telle ambiance dans un fps depuis Half-life !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 26 Sep 2007 15:22 pm 
Hors ligne

Inscription: 20 Mar 2006 12:14 pm
Messages: 19
Localisation: Genève
Hello,

Testé avec succès la méthode Revjones/Joul. Rapture, à nous deux :twisted: !

Merci encore à tous.

_________________
Ils ignoraient que c'était impossible; alors, ils l'ont fait.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 08 Nov 2007 0:49 am 
Hors ligne

Inscription: 20 Juil 2007 13:03 pm
Messages: 15
Localisation: suisse
:-D 8) pas de reponce mai ai fini le jeux super plusieur fin possible.salut


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 15 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  

 

Partenaires : The Site Oueb - Forum ADSL - Tutoriels vidéo - Annuaire phpBB SEO

 

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO