Bonjour à toutes et tous,

J'ai reçu des documents à corriger.
Ceux-ci ont une extension ".pages" et je crois que c'est Apple, sauf erreur.

Comment faire pour les lire et les corriger avec Word (office 2003) / WIndows XP PRO mis à jour.

Toutes vos aides et suggestions seront les bienvenues et je vous en remercie par avance.

Hello byp

par mesure de sécurité fait une copie du fichier .pages, .
Puis renomme cette copie avec une extension .zip à la place de .pages
double-clique sur ce fichier, qui vas se décompresser comme une archive .zip
Les différents composants du fichier original se trouvent dans le dossier, résultat de la décompression.
Ta page texte devrait s'y trouver avec une extension .pdf, mais qui permet l'édition et la récupération total du contenu avec un logiciel de traitement de texte sous Windows...

_DELL_

Bonjour Dell et merci pour ta réponse.
Malheureusement cette solution-là ne fonctionne pas. J'ai bien différents fichiers tels que .plist .xml et aussi pour les images .jpg et .png mais rien d'autre. (il s'agit d'un prospectus avec photos). Rien d'exploitable .plist s'ouvre avec Internet Explorer mais il n'y a rien que je puisse utiliser...

Du coup il faut te faire ré-expédier le fichier au format PDF (voire Word, mais la mise en page risque de morfler). Je ne vois pas d'autre possibilité réaliste.

Bonjour Revjones et merci de me répondre.
OK, pour les formats PDF, mais alors je ne pourrai pas faire des corrections directement sur les textes. Je devrai les imprimer et corriger à la main...

Y a-t-il un moyen d'intervenir sur un fichier PDF au niveau de la correction du texte (erreur de syntaxe, orthographe, ajout ou suppression) ?

Bonjour byp,

Pour la correction en PDF, PDF Editor doit très bien le faire.

J-A

Bonjour et bon dimanche (ce qu'il en reste)...

C'est tout bon, PDF Editor fait du bon boulot, et je vais donc arriver à mes fins.

Merci encore pour votre aide et bonne semaine.

bonjour,

j'ai trouvé ça qui convertit les docs .pages vers le format txt http://sourceforge.net/projects/pagesconvert/

Bonjour BYP

Nitro PDF

voila un programme gratuit qui à beaucoup d'intérêt pour écrire et compléter par exemple des formulaires en pdf

il remplace généreusement les machines à écrire qui croupissent sous la poussière au grenier
et avec tu fais un boulot impeccable (ne pas oublier de mettre la couleur du texte en noir, parfois à l'installation il est en blanc, on a des sueurs)

sera t il adapté à tes besoins ? à toi de nous le dire.....
bien que donné en Anglais à l'installation il propose toutes les langues y compris le Français.

Bonne soirée à toi


http://www.clubic.com/telecharger-fiche ... eader.html

Merci arnob et SAM.SUFFIX

Encore un complément de possibilités... Quelle abondance ! Je vais essayer tout cela.

Bonne semaine

hello Byp

je lis par ailleurs sans jamais l'avoir essayé

PDF-XChange Viewer

c'était juste en passant.

à l'occasion, comme je pense que tu vas jeter un œil sur chacun, est il possible de m'indiquer ton choix définitif.

bonne journée

Salut,

Attention à PDF-Xchange qui propose l'installation de la Barre d'outils Ask

Merci TopXm pour l'avertissement.
Pour l'instant, hormis PDF Editor qui est OK, je n'ai pas pu essayer les autres car le travail à réaliser était urgent et important (plus de 25 heures de corrections !!!).
J'espère avoir le temps de le faire par la suite.
Dans tous les cas merci à tous d'être intervenus pour m'aider.

Salut byp,

Avouons qu'une majorité de viewers embarque un sponsor plus ou moins néfaste (ça devient un brin gavant à la longue )

TopXm a écrit:Salut byp,

Avouons qu'une majorité de viewers embarque un sponsor plus ou moins néfaste (ça devient un brin gavant à la longue )

En même temps cette situation n'est pas arrivée par hasard; tout le monde veut du tout-gratuit, plus personne ne veut payer la moindre pour du software propre et de qualité...

Bonsoir,

Pour les sponsors il faut simplement lire et ne pas les installés c'est pas plus compliqué que ça, et s'ils sont installés et bien ont les supprimes, il faut que tout le monde vive. d'ailleurs lire c'est le début de la sécurité.

J-A