Salut Morse.
Et bien oui je tapote bien sur F12 pour booter sur le CD Rom, j'ai même essayé avec disque dur débranché, le résultat est le même.
En ce qui concerne la page de support microsoft, ben elle ne me concerne pas vraiment (ISA server, windows installé physiquement, ...). Je vais continuer à chercher un petit peu avant d'essayer de chopper un XP SP2 non oem (mais je suis au taf, un peu chiant pour la licence).
A noter que j'ai aussi essayer de me créer un bartPe à partir d'un XP SP2 de chez fujitsu/siemens. Aucun problème pour compiler un iso (contrairement à DELL). Et cet iso fonctionne nickel dans une machine virtuel, mais je me ramasse un BSOD juste après le chargement avec logo windows sur fond noir quand booté dans une machine réel.
Vraiment dommage que ce soit si laborieux de se faire un BartPE à partir d'oem.
EDIT:
Bon ben au final c'était le plugin "nu_shell" qui me génerait l'erreur lsass, et apparement sa présence n'est pas nécessaire à l'utilisation de drive image puisque je l'ai testé avec succès.