Après une brève recherche Google, j'ai trouvé plusieurs témoignages évoquant soit un simple problème de câble ou alors la nécessité de désinstaller et réinstaller le driver de la carte graphique.
Dans mon cas une simple déconnexion du câble DVI aura suffit à supprimer le défaut (avec nettoyage des contacts des connecteurs avec spray contact).
Si ça peut servir à quelqu'un d'autre confronté avec le même souci
