Salut à tous,
Etant dans l'apprentissage de l'anglais et faisant beaucoup de transport j'ai décidé d'allier loisirs et apprentissage.
Je me suis pris l'intégrale de la série FRIENDS en dvd.
Je possède un Archos et j'aimerais pouvoir les mettre dessus suivant plusieurs façon.
J'aimerais donc pouvoir, de manière rapide et efficace, ripper les épisodes de la série avec les sous-titres.
pour chaque épisodes l'idée serais d'avoir :
-format AUDIO : français SOUS-TITRE : anglais
-format AUDIO : anglais SOUS-TITRE : français
-format AUDIO : anglais SOUS-TITRE : anglais
Comment et avec quoi puis-je faire tous ca ?
des idées de méthodes et de logiciels....
Merci à vous