&À propos &Ajouter &Aide &Coller &Editer &Effacer &Effacer tout &Fermer &Fichier &Sauvegarder &Fenêtre + ZoomIn - ZoomOut Active Window Size Alarme réveil Alarme Annuler Are you sure? Automated update checking Background Color Backup Backup Expert Blue Body Bookmarks Brightness Browse Cacher Calendrier Capture Capture Screen Centimètres Chec&k for new version 'Circled +' Cursor Drag to reveal password Clean Clean && Reboot Clean && Shutdown Click Through Clipboard Clock Mode Collapse All Color Picker Convert Convertir Cop&y Couleurs Couper Current Month Current Time Custom Data Shredder Day Decrease Default Device Manager Digital Disable Disable System Notifier Dossier Duplicate Finder Edge Effects Enable Event Expand All Fade Favoris File Downloader File Manager First Quarter Fixed Size Font Font Viewer Freehand Frequency Full Moon Full screen General Green Heure: Hotkey Hue Important Imprimer Inches Increase Language Last Quarter Length of available text: Load on startup Load on Windows startup Lock Logon Lunar Lunar Month Lunar Phases Magnifier Main Memory Manager Millimeters Minimize Minutes: Misc. Monitor Month Montrer/Cacher Multi-Rename My Notes New Moon Nom Nouvelle note Object OK On/Off Opacité Options Ouvrir Ouvrir fichier dans l'éditeur Page Setup... Password protect access to Capture .NET Pixels Points Post-It PreView Previous Month Previous Year Print Preview... Privacy Eraser Prochain mois Prochaine année Propriétés Protect Qualité Quick Launch Quitter Rafraîchir Random Red Redo Région Restaurer Restaurer la taille Restriction Rotate Ruler Mode Saturation Save &As... Save A&ll Scale Scale Screen Calendar Screen Pencil Screen Ruler Seconds: Security Select &All Send Mail Services Setup... Shadow Shortcut Show in Desktop Show in QuickLaunch Shredded files will impossibly be recovered, do you want really to delete the file(s)? Shutdown Size Skins Software Sound Split/Merge Start Minimized SubMenu System Text Color Tile Horizontal Time Time Synchronizer Timer Title Today Torn Toujours au premier plan Tweak Tweaker Undo Unlock Update Visual Effects Waning Crescent Waning Gibbous Waxing Crescent Waxing Gibbous Web page Window Windows Spy Windows Update WinFont World Clock Year Zoom Zoom factor