identifier les trois types de cartouches super Nintendo
Falkra - libellules.ch, tous droits réservés.
Les super Nintendo sont zonées, ainsi que leurs jeux. La distributionest classique en trois régions :
- la zone américaine (US)
- la zone européenne (EUR)
- la zone asiatique (JAP)
Les consoles japonaise et américaine produisent un signal vidéo NTSC
60Hz. Les jeux sont identiques mais les cartouches diffèrent au niveau
de la coque. La console européenne produit un signal PAL 50Hz, les
cartouches sont différentes des autres, mais la coque est la même que
celle des cartouches japonaises.
Petit tour visuel
Les cartouches US sont très faciles à reconnaître, la coque n'est pas
de la même couleur et la forme est différente, avec ses coins carrés.
Parfois le nom du jeu change, comme pour Starfox (Starwing en Europe) :
L'arrière est en anglais, français et espagnol :
On remarque la mention Super Nintendo Entertainment System en rouge, et au dessus, le logo qui représente les boutons, tous de la même couleur sombre.
Voici une cartouche PAL, achetée en Espagne (code ESP). La mention PAL version apparaît clairement, même si ce n'est pas une constante. On retrouve Super Nintendo Entertainment System en rouge, mais cette fois les boutons sont de quatre couleurs, comme sur la manette européenne (la manette américaine a des boutons violets de deux tons) :
Voici une cartouche japonaise, la coque est identique mais certains détails ne trompent pas. Il est bien écrit Super Famicom (nom de la console au japon), et le titre est en japonais, même si le logo avec le titre américain attire plus l'oeil. Le logo représentant les boutons de la manette est en quatre couleurs ici aussi :
S'il y avait encore des doutes, l'arrière dit clairement Super Famicom, et le reste est en japonais :
Les faces arrières présentent parfois les indications de précautions en différentes langues, comme sur cette cartouche française avec l'anglais, le français et le néerlandais :
Ou encore celle-ci en allemand :
Et enfin celle-ci, en espagnol :
Vous pouvez réagir sur le forum.